La primera vuelta al mundo
1522 Sanlúcar de Barrameda, España (salida y regreso)
En breve
En 1519, cinco barcos partieron de España al mando del portugués Fernando de Magallanes para llegar a las islas de las especias navegando hacia el oeste. La expedición encontró el paso al sur de América, hoy estrecho de Magallanes, y cruzó el inmenso océano Pacífico. Magallanes murió en Filipinas y el vasco Juan Sebastián Elcano dirigió el regreso. En septiembre de 1522, solo la nave Victoria volvió a España con 18 hombres, entre ellos Antonio Pigafetta, de Vicenza, autor de un diario del viaje.
Por qué es importante Demostró con un viaje real que se puede dar la vuelta entera a la Tierra por mar y que es mucho más grande de lo que se creía.
Fuente: Treccani, entrada «Magellano, Ferdinando»

Ficha para estudiar unos 5 minutos de lectura
La historia
Hacia las islas de las especias
Después del viaje de Colón, los europeos habían entendido que entre Europa y Asia había un continente entero. Ahora todos querían encontrar un paso para llegar en barco por el oeste, hasta las Molucas, las islas de las especias, en la actual Indonesia, donde crecían los clavos de olor y la nuez moscada, que valían tanto como el oro. El portugués Fernando de Magallanes, ofendido porque su rey no le había dado una recompensa, se ofreció al rey de España Carlos I, el futuro emperador Carlos V, y le propuso encontrar el camino.
El rey aceptó. El 20 de septiembre de 1519, desde Sanlúcar de Barrameda, un puerto cercano a Sevilla, partieron cinco naves: la Trinidad, al mando de Magallanes, la San Antonio, la Concepción, la Victoria y la Santiago. Los hombres eran unos doscientos cuarenta, de muchas naciones. Entre ellos estaba un joven italiano de Vicenza, Antonio Pigafetta, que llevó un diario de todo el viaje.
Un invierno con frío
Las naves cruzaron el Atlántico y subieron por la costa de Sudamérica. Al llegar al punto más al sur, en la bahía de San Julián, en la Patagonia, tuvieron que pasar el invierno austral. Allí los capitanes españoles, que no soportaban que los mandara un portugués, se rebelaron. Magallanes reprimió la rebelión con la fuerza: un jefe fue ejecutado y otros fueron abandonados en tierra. Poco después la nave Santiago naufragó en una tempestad.
En octubre-noviembre de 1520, tras una larga búsqueda entre islas, nieblas y corrientes, la flota encontró un paso estrecho y tortuoso hacia el otro océano, el que hoy se llama estrecho de Magallanes. Durante esta travesía la nave San Antonio abandonó la expedición y volvió a España. Quedaron tres naves.
El Pacífico
El océano que se abrió ante ellos estaba en calma, y Magallanes lo llamó «Pacífico». Pero era enorme: la travesía duró más de tres meses, sin encontrar islas donde detenerse. Se acabó la comida, el agua se estropeó y los marineros comieron ratas, cuero y serrín. Muchos enfermaron de escorbuto y murieron. En marzo de 1521 llegaron a las islas Marianas y luego a Filipinas.
Allí Magallanes se alió con un soberano local y quiso ayudarlo contra un rival. El 27 de abril de 1521, en la isla de Mactan, fue muerto en batalla por los guerreros del jefe Lapu-Lapu. La expedición perdió a su comandante, pero continuó. Una nave, la Concepción, fue quemada porque faltaban hombres para maniobrarla. Las otras dos, la Trinidad y la Victoria, llegaron a las Molucas y llenaron las bodegas de clavo.
El regreso
La Trinidad estaba en malas condiciones y se quedó atrás. La Victoria, al mando del vasco Juan Sebastián Elcano, siguió sola a través del océano Índico, evitando las costas donde estaban los portugueses, y dobló el cabo de Buena Esperanza. El 6 de septiembre de 1522 llegó a Sanlúcar de Barrameda, casi tres años después de la partida. De los unos doscientos cuarenta hombres que habían salido, a bordo quedaban dieciocho, flacos y agotados.
Cerca de casa, en las islas de Cabo Verde, que pertenecían a Portugal, Elcano envió a tierra un bote para comprar comida. Los portugueses detuvieron a trece hombres, y la Victoria tuvo que zarpar deprisa sin ellos, con el miedo de ser capturada.
Cuando contaron los días, descubrieron algo extraño: en su diario era jueves, pero en tierra era viernes. Habían perdido un día viajando hacia el oeste, a causa del giro de la Tierra. Era la prueba, nada teórica, de que se podía dar la vuelta al mundo. La venta de los clavos pagó los gastos de toda la expedición.
Por qué ocurrió
Se quería llegar a las islas de las especias sin pasar por las rutas controladas por Portugal, y España, con el tratado de Tordesillas, pensaba que esas islas estaban en su mitad del mundo. La riqueza que prometían valía muchos riesgos.
Los progresos en los mapas, en los instrumentos de navegación y en la construcción de naves resistentes, y la experiencia de Magallanes, que ya había estado en Oriente con los portugueses, hicieron posible el intento.
Qué cambió
Por primera vez se demostró con los hechos que la Tierra era redonda y que los océanos estaban conectados. Se entendió lo grande que era: el Pacífico era mucho más ancho de lo que se pensaba, y Asia estaba mucho más lejos de Europa, yendo hacia el oeste, de lo que Colón había esperado.
Los mapas cambiaron y nacieron cuestiones nuevas, como la línea de cambio de fecha, que hoy está en el meridiano opuesto al de Greenwich. España empezó a presentar sus pretensiones sobre Filipinas, que conquistó en 1565 y conservó durante más de trescientos años.
El diario de Pigafetta se publicó y se convirtió en uno de los relatos de viaje más leídos. Magallanes no completó la vuelta al mundo, pero su nombre quedó ligado a la hazaña, como el del estrecho, el de una galaxia cercana a la nuestra, las Nubes de Magallanes, y el de una sonda espacial.
Personas y lugares clave
Personas
- Fernando de Magallanes
- Navegante portugués (hacia 1480-1521): organizó y dirigió la expedición, murió en Filipinas.
- Juan Sebastián Elcano
- Navegante vasco (hacia 1486-1526): llevó la Victoria a España y completó la vuelta.
- Antonio Pigafetta
- Letrado de Vicenza (hacia 1491-1531): participó en el viaje y escribió el relato.
- Lapu-Lapu
- Jefe de la isla de Mactan: dirigió la resistencia en la que murió Magallanes.
- Carlos I de España
- Rey de España (1500-1558), luego emperador Carlos V: financió el viaje.
Lugares
- Sanlúcar de Barrameda (España)
- Puerto de partida y de llegada.
- Estrecho de Magallanes
- Paso entre el Atlántico y el Pacífico, en el extremo de Sudamérica.
- Mactan (Filipinas)
- Isla donde Magallanes murió el 27 de abril de 1521.
Para saber
- Partieron unos 240 hombres y cinco naves: volvieron 18 en una sola nave.
- La tripulación perdió un día: al llegar a Cabo Verde creía que era jueves, pero en tierra era viernes.
- La travesía del Pacífico duró más de tres meses.
- Las Nubes de Magallanes, visibles desde el hemisferio sur, llevan su nombre.
- El diario de Pigafetta es la fuente principal sobre el viaje.
Para saber más
- Wikipedia, «Fernando de Magallanes» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Juan Sebastián Elcano» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Antonio Pigafetta» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Estrecho de Magallanes» es.wikipedia.org
Eventos relacionados
- El viaje de Colón1492 · Edad ModernaColón había abierto la ruta hacia el oeste.
- Vasco da Gama llega a la India1498 · Edad ModernaLos portugueses habían llegado a Asia rodeando África.
- La conquista de Tenochtitlan1521 · Edad ModernaMientras Magallanes navegaba, Cortés conquistaba Tenochtitlan.
- Copérnico propone el heliocentrismo1543 · Edad ModernaCopérnico, en las décadas siguientes, puso el Sol en el centro del cosmos.
Antes y después, en la era «Edad Moderna»
Evento 13 de 25
AntesLa perspectiva renacentistahacia 1420
AntesBrunelleschi termina la cúpula1436
AntesLa caída de Constantinopla1453
AntesGutenberg imprime la Bibliahacia 1455
AntesLorenzo de Médici en Florencia1469
AntesLeonardo diseña máquinashacia 1485
AntesEl viaje de Colón1492
AntesVasco da Gama llega a la India1498
AntesMiguel Ángel esculpe el David1504
AntesRafael pinta las Estancias vaticanas1508
AntesLa Reforma de Lutero1517
AntesLa conquista de Tenochtitlan1521
Estás aquíLa primera vuelta al mundo1522
DespuésCopérnico propone el heliocentrismo1543
DespuésEl Concilio de Trento1545-1563
DespuésEl tomate, el maíz y la patata llegan a Europahacia 1550
DespuésEl calendario gregoriano1582
DespuésEl teatro de Shakespearehacia 1590
DespuésLos primeros periódicos1605
DespuésGalileo usa el telescopio1609
DespuésKepler describe las órbitas1609
DespuésArtemisia Gentileschihacia 1612
DespuésHarvey estudia la circulación1628
DespuésLas academias científicas1660
DespuésNewton publica los Principia1687
Escucha / Lee también
- Música para leer: Cinematic JourneyMúsica épica de cine, sin letra, de Ciro Simone IrmiciSpotifyYouTube Music
Mientras tanto, en otras partes del mundo
Otros eventos de la era «Edad Moderna»
- La perspectiva renacentista
- Brunelleschi termina la cúpula
- La caída de Constantinopla
- Gutenberg imprime la Biblia
- Lorenzo de Médici en Florencia
- Leonardo diseña máquinas
- El viaje de Colón
- Vasco da Gama llega a la India
- Miguel Ángel esculpe el David
- Rafael pinta las Estancias vaticanas
- La Reforma de Lutero
- La conquista de Tenochtitlan
- Copérnico propone el heliocentrismo
- El Concilio de Trento
- El tomate, el maíz y la patata llegan a Europa
- El calendario gregoriano
- El teatro de Shakespeare
- Los primeros periódicos
- Galileo usa el telescopio
- Kepler describe las órbitas
- Artemisia Gentileschi
- Harvey estudia la circulación
- Las academias científicas
- Newton publica los Principia