La Ley de las Doce Tablas
hacia 450 a. C. Foro Romano, Roma
En breve
Hacia mediados del siglo V a. C., una comisión de diez hombres, los decenviros, puso por escrito las leyes de Roma en doce tablas expuestas en el Foro. Hasta entonces, las normas las conocían sobre todo los patricios, las familias más ricas y poderosas. Los plebeyos, es decir, la gente común, habían pedido leyes escritas para no sufrir injusticias. Las tablas originales se han perdido, pero algunas frases nos han llegado gracias a los autores antiguos.
Por qué es importante Unas leyes escritas e iguales para todos son un paso hacia la justicia, y el derecho romano está en la base de muchos códigos actuales.
Fuente: Treccani, entrada «Dodici Tavole»

Ficha para estudiar unos 6 minutos de lectura
La historia
Leyes que nadie podía leer
Imagina que vives en una ciudad donde existen leyes, pero nadie te dice cuáles son. Si te acusan de algo, tienes que ir ante el juez, y son otros quienes deciden cómo se interpretan las normas. En la Roma de las primeras décadas de la República ocurría más o menos así. Las normas existían como costumbres orales, transmitidas de palabra, y las conocían y las explicaban los pontífices, un colegio de sacerdotes que pertenecía exclusivamente a las familias nobles, los patricios.
Para los plebeyos, es decir, la gente común, esto era un problema serio. Donde las reglas no están escritas, quien tiene el poder puede interpretarlas a su conveniencia. Los plebeyos querían dos cosas: leyes escritas, que todos pudieran conocer, y un límite a las normas más duras contra quienes no lograban pagar sus deudas. Ya en el 462 a. C. un tribuno de la plebe, Cayo Terentilo Arsa, había propuesto crear una comisión para poner las leyes por escrito.
Diez hombres para escribir las leyes
La petición encontró mucha resistencia, pero al final el Senado cedió. En el 454 a. C., cuenta la tradición, se enviaron tres embajadores a Grecia para estudiar las leyes de Atenas y de otras ciudades. Los historiadores modernos señalan que las ideas griegas pudieron llegar también a través de las ciudades griegas del sur de Italia y de Sicilia, donde eran famosos algunos legisladores, como Zaleuco de Locros y Carondas de Catania.
En el 451 a. C. se eligió a diez hombres, los decénviros, con el encargo de escribir las leyes: durante ese periodo sustituyeron a los magistrados normales. Su trabajo se discutió en la asamblea y dio lugar a la redacción de diez tablas. Pero no bastaba: la comisión se renovó para el año siguiente, y Apio Claudio, que ya había formado parte del primer colegio, dominó el segundo.
El segundo decenvirato y su caída
El segundo grupo, según el relato del historiador Tito Livio, se comportó como un gobierno de tiranos. Los decénviros escribieron las dos últimas tablas sin consultar a la asamblea y la tradición los acusa de abusos de poder. El momento decisivo fue un episodio trágico, contado por los antiguos: Virginia, una muchacha plebeya, habría sido matada por su padre, Lucio Virginio, para sustraerla a las pretensiones de Apio Claudio. El hecho desencadenó una revuelta. Los decénviros fueron depuestos y volvieron los magistrados ordinarios. Los cónsules del 449 a. C. hicieron grabar las leyes en tablas para exponerlas en público, en el Foro.
¿De qué material eran las tablas? Nadie lo sabe: los antiguos hablan de madera de roble, de marfil, de bronce. Los estudiosos de hoy repiten estas hipótesis sin poder elegir. Sabemos que permanecieron en el Foro hasta el 390 a. C., cuando los galos, un pueblo celta del norte, asaltaron y saquearon Roma. Desde entonces las tablas originales ya no existen.
Qué había escrito
¿Cómo conocemos el contenido, si las tablas se han perdido? Gracias a las citas de autores antiguos, que las recogían en parte al pie de la letra y en parte con otras palabras. El texto, reconstruido por los estudiosos, está incompleto y su orden es en parte hipotético. Cicerón cuenta que en su tiempo los muchachos lo aprendían de memoria, como un poema.
Las leyes trataban de muchos temas. Las primeras tablas hablaban del proceso civil: cómo se cita a alguien ante el juez y cómo se hace cumplir una sentencia. La cuarta trataba de la familia: el padre tenía un gran poder sobre los hijos, la patria potestas, pero perdía ese poder si vendía al hijo tres veces. La quinta se refería a las herencias y la sexta a los contratos, como la compraventa. La séptima se refería a los caminos y a la propiedad de los terrenos. La octava trataba de los daños y las ofensas, con penas que hoy nos parecen duras, y una regla importante: el principio del talión, es decir, la pena igual al daño, y en muchos casos multas en dinero en lugar de la venganza personal.
La novena tabla prohibía las leyes hechas contra un solo ciudadano. La décima trataba de los funerales y prohibía enterrar o incinerar a los muertos dentro de la ciudad. La undécima prohibía el matrimonio entre patricios y plebeyos: una norma que hoy nos parece injusta y que fue abolida pocos años después, en el 445 a. C., por la ley Canuleya. La duodécima se refería a varios delitos.
Una ley para todos
El valor de las Doce Tablas no está en la perfección de las normas, que eran a menudo severas y adecuadas para una sociedad de agricultores, sino en que estaban escritas, expuestas en público, iguales para todos. Según Livio eran «la fuente de todo el derecho público y privado». Algunos estudiosos modernos son más prudentes: piensan que los decénviros sobre todo pusieron por escrito viejas costumbres, sin grandes novedades. El texto, además, fue ampliado e interpretado por las generaciones siguientes, que atribuían a las Doce Tablas también las modificaciones posteriores, dándole a la colección un valor casi sagrado.
Por qué ocurrió
Al comienzo de la República el derecho estaba en manos de los pontífices, que eran todos patricios. Los plebeyos temían que en los procesos las reglas se cambiaran o se interpretaran en favor de los nobles, y pedían normas escritas que limitaran esas libertades. A esto se añadía el problema de las deudas, porque las reglas contra quien no pagaba eran muy severas.
La presión de los plebeyos, que ya habían conseguido sus tribunos, creció hasta convencer al Senado. Empujó también el ejemplo de las ciudades griegas, donde desde hacía tiempo existían leyes escritas: las Doce Tablas nacen de una comparación entre Roma y el mundo griego, además de la lucha entre los dos grupos sociales romanos.
Qué cambió
Por primera vez todo ciudadano romano podía saber cuáles eran las reglas, al menos en teoría. Las leyes ya no eran un secreto de los sacerdotes. Con el tiempo los juristas romanos empezaron a estudiarlas, a comentarlas y a relacionarlas con casos concretos: así nació una ciencia del derecho que se ha desarrollado durante siglos.
Las Doce Tablas se consideran el origen del derecho romano, que con los emperadores fue recopilado y reordenado, por ejemplo en el Código de Justiniano. Ese derecho se estudió en la Edad Media en las universidades, empezando por Bolonia, y ha influido en los códigos civiles de muchos países europeos, incluida Italia.
Algunas ideas han llegado hasta nosotros: la ley escrita y hecha pública; el hecho de que nadie pueda ser castigado con una ley hecha expresamente contra él; el principio de que una pena debe ser proporcionada al daño. Las Doce Tablas, sin embargo, tenían también normas que hoy juzgamos injustas. Estudiarlas nos ayuda a entender cuánto ha cambiado la justicia y cuánto queda todavía por mejorar.
Personas y lugares clave
Personas
- Cayo Terentilo Arsa
- Tribuno de la plebe que en el 462 a. C. propuso crear una comisión para escribir las leyes.
- Apio Claudio
- Decénviro, miembro de una gran familia patricia. En el relato de Livio dirigió el segundo decenvirato con comportamientos de tirano.
- Virginia
- Joven plebeya del relato tradicional: su historia habría desencadenado la revuelta contra los decénviros.
- Cicerón
- Orador y escritor romano del siglo I a. C.; recuerda que en su tiempo los niños aprendían de memoria las Doce Tablas.
Lugares
- Foro Romano
- El centro de la vida pública de Roma, donde las tablas estaban expuestas para que todos pudieran leerlas.
- Atenas
- Ciudad griega adonde, según la tradición, Roma envió tres embajadores a estudiar las leyes en el 454 a. C.
- Locros y Catania
- Ciudades griegas del sur de Italia y de Sicilia con legisladores famosos, Zaleuco y Carondas, que quizá influyeron en las leyes romanas.
Para saber
- Nadie sabe de qué material eran las tablas: los antiguos hablan de roble, marfil o bronce.
- Las tablas originales se perdieron en el 390 a. C., cuando los galos saquearon Roma.
- Cicerón cuenta que en su tiempo los niños romanos aprendían de memoria las Doce Tablas, como una cancioncilla.
- Una de las normas prohibía enterrar o incinerar a los muertos dentro de la ciudad.
- El principio del talión, «ojo por ojo», aparecía en las Doce Tablas, pero ya era un paso adelante porque limitaba la venganza.
Para saber más
- World History Encyclopedia, «Twelve Tables» (en inglés) worldhistory.org
- Wikipedia, «Ley de las XII Tablas» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Derecho romano» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Decenvirato» es.wikipedia.org
Eventos relacionados
- Nace la República romanahacia 509 a. C. · RomaLas leyes escritas fueron una conquista de los plebeyos en la lucha con los patricios.
- El Código de Hammurabihacia 1754 a. C. · Civilizaciones de los ríosEl Código de Hammurabi es otra colección antigua de leyes escritas, nacida en Mesopotamia.
- Las reformas de Solónhacia 594 a. C. · GreciaTambién Atenas tuvo un legislador, Solón, que reformó las leyes de la ciudad.
- El Código de Justiniano529 d. C. · Alta Edad MediaMil años después, el Código de Justiniano recopiló y reordenó el derecho romano.
- La Universidad de Boloniahacia 1088 · Baja Edad MediaEn la universidad de Bolonia el derecho romano volvió a estudiarse.
Antes y después, en la era «Roma»
Evento 3 de 25
AntesFundación tradicional de Romahacia 753 a. C.
AntesNace la República romanahacia 509 a. C.
Estás aquíLa Ley de las Doce Tablashacia 450 a. C.
DespuésLa Vía Apia312 a. C.
DespuésLa primera guerra púnica264-241 a. C.
DespuésAníbal cruza los Alpes218 a. C.
DespuésPlauto y la comediahacia 200 a. C.
DespuésEl hormigón romanohacia 150 a. C.
DespuésEl acueducto Aqua Marcia144-140 a. C.
DespuésEspartaco encabeza la revuelta73-71 a. C.
DespuésCésar cruza el Rubicón49 a. C.
DespuésEl calendario juliano46 a. C.
DespuésEl asesinato de Julio César44 a. C.
DespuésAugusto, primer emperador27 a. C.
DespuésLa Pax Romana27 a. C. - 180 d. C.
DespuésVirgilio y la Eneida19 a. C.
DespuésEl Vesubio sepulta Pompeya79 d. C.
DespuésSe inaugura el Coliseo80 d. C.
DespuésLa Columna de Trajano113 d. C.
DespuésEl Panteónhacia 125 d. C.
DespuésGaleno, médico en Romahacia 162 d. C.
DespuésLas termas de Caracalla216 d. C.
DespuésEl libro con páginas (el códice)hacia 300 d. C.
DespuésEl Edicto de Milán313 d. C.
DespuésLa caída del Imperio de Occidente476 d. C.
Escucha / Lee también
- Música para leer: Cinematic JourneyMúsica épica de cine, sin letra, de Ciro Simone IrmiciSpotifyYouTube Music
Mientras tanto, en otras partes del mundo
Otros eventos de la era «Roma»
- Fundación tradicional de Roma
- Nace la República romana
- La Vía Apia
- La primera guerra púnica
- Aníbal cruza los Alpes
- Plauto y la comedia
- El hormigón romano
- El acueducto Aqua Marcia
- Espartaco encabeza la revuelta
- César cruza el Rubicón
- El calendario juliano
- El asesinato de Julio César
- Augusto, primer emperador
- La Pax Romana
- Virgilio y la Eneida
- El Vesubio sepulta Pompeya
- Se inaugura el Coliseo
- La Columna de Trajano
- El Panteón
- Galeno, médico en Roma
- Las termas de Caracalla
- El libro con páginas (el códice)
- El Edicto de Milán
- La caída del Imperio de Occidente
