La reconstruction de l’après-guerre
vers 1948 Italie et Europe occidentale
En bref
À la fin de la guerre, beaucoup de villes italiennes et européennes étaient en ruines, avec des ponts, des routes et des maisons détruits. À partir de 1948, les États-Unis ont financé le plan Marshall, qui a envoyé en Europe de l’aide, des machines et des matières premières pour relancer les usines et les champs. En Italie, on a reconstruit des maisons et des chemins de fer, et sont nés des produits devenus célèbres, comme le scooter Vespa. Dans les années suivantes, cet effort a mené à ce qu’on appelle le miracle économique.
Pourquoi c’est important Elle montre qu’un pays détruit peut renaître grâce au travail et à la collaboration entre les nations.
Source : Encyclopaedia Britannica, « Marshall Plan »

Fiche pour étudier environ 5 minutes de lecture
Le récit
Un pays en ruines
Quand la guerre prit fin, en 1945, il y avait en Italie des villes détruites, des ponts effondrés, des voies ferrées coupées, des usines endommagées et des champs abandonnés. Des millions de personnes avaient perdu leur maison. Dans beaucoup de régions, la nourriture manquait : le pain, les pâtes, le sucre et le lait étaient rationnés et s’achetaient avec une carte de rationnement, et ceux qui le pouvaient achetaient au « marché noir », où les prix étaient très élevés. Les enfants portaient des chaussures trouées et des vêtements de récupération. Beaucoup d’hommes étaient morts, d’autres revenaient de captivité, et il y avait un grand besoin de travail.
Et pourtant, après la guerre, il y avait aussi une grande envie de recommencer. Les familles se reconstituaient, on retournait à l’école, on rouvrait les magasins. Le 11 mai 1946, au théâtre de la Scala de Milan, bombardé pendant la guerre et reconstruit en quelques mois, le chef d’orchestre Arturo Toscanini dirigea le concert de la réouverture, parmi les larmes des spectateurs.
Le plan Marshall
L’Europe entière était à genoux, et les États-Unis, qui étaient sortis plus forts de la guerre, craignaient que la misère pousse les pays européens vers le communisme. Le 5 juin 1947, le secrétaire d’État américain, le général George Marshall, parlant dans une université, proposa un grand plan d’aide pour la reconstruction de l’Europe, le « Programme de redressement européen », connu sous le nom de plan Marshall. En avril 1948, le Congrès américain approuva les fonds.
Entre 1948 et 1952, les États-Unis envoyèrent aux pays européens qui acceptèrent l’aide environ treize milliards de dollars, en nourriture, machines, matières premières et argent. L’Italie en reçut plus d’un milliard. Les pays d’Europe de l’Est, sous l’influence de l’Union soviétique, refusèrent. L’aide avait une condition : les pays devaient collaborer entre eux, et cela encouragea la coopération européenne.
Retrousser ses manches
Les aides seules ne suffisaient pas : il fallait le travail des Italiens. On reconstruisit des ponts, des routes et des voies ferrées, et l’on répara les usines. Le gouvernement, dirigé par Alcide De Gasperi, et un économiste rigoureux, Luigi Einaudi, réussirent à freiner l’inflation, c’est-à-dire la hausse des prix, qui dévorait les salaires. En 1949, un plan pour construire des logements, le plan INA-Casa, voulu par Amintore Fanfani, donna du travail à des milliers d’ouvriers et un logement à de nombreuses familles. En 1950, la Caisse pour le Mezzogiorno fut créée, pour apporter des routes, des aqueducs et des industries au sud, qui était beaucoup plus pauvre. Dans les campagnes, une réforme agraire distribua des terres aux paysans pauvres.
Pendant ce temps, la façon de se déplacer et de vivre changeait aussi. En 1946, l’entreprise Piaggio présenta la Vespa, et peu après la Lambretta : deux scooters bon marché qui emmenaient les gens au travail et en promenade. Le cinéma italien racontait la réalité avec des yeux nouveaux : des films comme « Rome, ville ouverte » (1945) et « Le Voleur de bicyclette » (1948), tournés dans les vraies rues, avec des acteurs non professionnels, devinrent célèbres dans le monde entier et donnèrent naissance au « néoréalisme ».
Vers le boom
En quelques années, la production industrielle revint aux niveaux d’avant la guerre, et la reprise continua. À partir du milieu des années 1950, l’économie italienne crût à un rythme très rapide, au point qu’on parla de « miracle économique » : de 1958 à 1963, le produit intérieur brut (PIB) augmenta de plus de six pour cent chaque année. De grandes entreprises naquirent, comme Fiat, Olivetti, l’ENI, et beaucoup d’Italiens passèrent des champs aux usines. Beaucoup de gens du sud s’installèrent dans le nord, ou émigrèrent à l’étranger, à la recherche de travail.
En 1957, Fiat présenta la 500, une petite voiture bon marché qui transforma l’Italie en un pays motorisé. Les réfrigérateurs, les machines à laver, les téléviseurs arrivèrent. La vie changea : l’Italie, qui en 1945 était un pays paysan et pauvre, devint en l’espace d’une génération l’une des principales puissances industrielles du monde.
Pourquoi c’est arrivé
La reconstruction fut possible grâce à la combinaison de plusieurs facteurs : l’aide américaine, la volonté de collaborer entre les partis démocratiques, le travail et l’ingéniosité des Italiens, et la confiance dans l’avenir. La stabilité politique, garantie par la nouvelle Constitution et par des élections libres, joua aussi son rôle.
Il y eut ensuite le choix de l’Italie de s’ouvrir au commerce international : l’adhésion à l’OTAN (1949), à la Communauté du charbon et de l’acier (1951), puis au Marché commun européen (1957), qui permit aux entreprises italiennes de vendre dans toute l’Europe.
Ce qui a changé
Le plan Marshall et la reconstruction transformèrent l’Europe occidentale : des démocraties stables et prospères naquirent, qui se lièrent entre elles par des accords économiques et politiques. Ce fut le premier pas vers l’Union européenne. Le plan fut aussi un coup dans la guerre froide : l’Europe se divisa en deux blocs, l’occidental avec les États-Unis et l’oriental avec l’Union soviétique.
Pour l’Italie, la période de la reconstruction et du miracle économique changea profondément la société : plus de bien-être, plus d’école, plus de consommation, mais aussi des déséquilibres entre le nord et le sud, de grandes migrations intérieures et des problèmes de développement et d’environnement qui se font encore sentir aujourd’hui.
Le souvenir de ces années, pour beaucoup de familles, est fait de sacrifices et d’espoir, et il a laissé un message : après les destructions, la collaboration et le travail peuvent faire renaître un pays.
Personnes et lieux clés
Personnes
- George Marshall
- Général et homme politique américain (1880-1959) : il proposa le plan d’aide pour l’Europe ; prix Nobel de la paix en 1953.
- Alcide De Gasperi
- Homme politique italien (1881-1954) : président du Conseil de 1945 à 1953.
- Luigi Einaudi
- Économiste et homme politique italien (1874-1961) : il arrêta l’inflation et fut président de la République de 1948 à 1955.
- Amintore Fanfani
- Homme politique italien (1908-1999) : il promut le plan de logements INA-Casa.
- Arturo Toscanini
- Chef d’orchestre italien (1867-1957) : il dirigea le concert de réouverture de la Scala en 1946.
Lieux
- Milan, théâtre de la Scala
- Le théâtre reconstruit après les bombardements, rouvert le 11 mai 1946.
- Cassino
- La ville presque entièrement détruite en 1944 et reconstruite dans les années suivantes.
À savoir
- Avec le plan Marshall, l’Europe a reçu environ treize milliards de dollars entre 1948 et 1952.
- Après la guerre, beaucoup d’aliments s’achetaient avec une carte de rationnement.
- La Vespa a été présentée par Piaggio en 1946.
- La Fiat 500 est sortie en 1957.
- Entre 1958 et 1963, pendant le « miracle économique », l’économie italienne (PIB) a crû de plus de six pour cent chaque année.
Pour aller plus loin
- U.S. Department of State, « Marshall Plan, 1948 » (en anglais) history.state.gov
- Wikipédia, article « Plan Marshall » fr.wikipedia.org
- Wikipédia, article « Miracle économique italien » fr.wikipedia.org
- Wikipédia, article « Néoréalisme (cinéma) » fr.wikipedia.org
Événements liés
- La Seconde Guerre mondiale1939-1945 · XXe siècle (1900-1950)La reconstruction commença après la destruction de la guerre.
- La Constitution italienne1948 · XXe siècle (1900-1950)La Constitution donna de la stabilité à la vie politique.
- Naissance de la Communauté européenne1957 · Aujourd’huiLe plan Marshall ouvrit la voie à la Communauté européenne.
- La télévision se répandvers 1950 · XXe siècle (1900-1950)La télévision, répandue dans les années 1950, accompagna le boom.
Avant et après, dans l’ère « XXe siècle (1900-1950) »
Événement 24 sur 25
AvantLe premier vol à moteur1903
AvantLa relativité restreinte1905
AvantLa Maison des enfants de Maria Montessori1907
AvantL’art abstraitvers 1910
AvantMarie Curie, deux prix Nobel1911
AvantLa Première Guerre mondiale1914-1918
AvantLa révolution russe1917
AvantLa radio pour tousvers 1920
AvantLe jazz se répandvers 1920
AvantL’insuline contre le diabète1922
AvantLes régimes totalitaires en Europe1922
AvantLe cinéma parlant1927
AvantLa découverte de la pénicilline1928
AvantLa Grande Dépression1929
AvantGuernica de Picasso1937
AvantLa Seconde Guerre mondiale1939-1945
AvantLa Shoahvers 1941-1945
AvantAnne Frank écrit son journal1942
AvantFermi et la première pile atomique1942
AvantLa Résistance italienne1943-1945
AvantLa République italienne et le vote des femmes1946
AvantLe premier ordinateur électronique polyvalent1946
AvantLa Constitution italienne1948
Tu es iciLa reconstruction de l’après-guerrevers 1948
AprèsLa télévision se répandvers 1950
Écoute / Lis aussi
- Musique pour lire : Cinematic JourneyMusique épique de film, sans paroles, de Ciro Simone IrmiciSpotifyYouTube Music
Pendant ce temps, ailleurs dans le monde
Autres événements de l’ère « XXe siècle (1900-1950) »
- Le premier vol à moteur
- La relativité restreinte
- La Maison des enfants de Maria Montessori
- L’art abstrait
- Marie Curie, deux prix Nobel
- La Première Guerre mondiale
- La révolution russe
- La radio pour tous
- Le jazz se répand
- L’insuline contre le diabète
- Les régimes totalitaires en Europe
- Le cinéma parlant
- La découverte de la pénicilline
- La Grande Dépression
- Guernica de Picasso
- La Seconde Guerre mondiale
- La Shoah
- Anne Frank écrit son journal
- Fermi et la première pile atomique
- La Résistance italienne
- La République italienne et le vote des femmes
- Le premier ordinateur électronique polyvalent
- La Constitution italienne
- La télévision se répand